民主州准备联邦削减,拨款数以百万计,以保护医疗补助、SNAP和农村卫生保健。 Democratic states prepare for federal cuts by allocating millions to protect Medicaid, SNAP, and rural health care.

包括加利福尼亚州、科罗拉多州、俄勒冈州和新墨西哥州在内的以民主为主导的州正在响应特朗普总统的“一个大美法案法案法案 ” , 启动特别会议或分配州资金来抵制联邦削减医疗援助计划、SNAP和农村保健计划。 Democratic-led states including California, Colorado, Oregon, and New Mexico are responding to President Trump’s “One Big Beautiful Bill Act” by launching special sessions or allocating state funds to counteract projected federal cuts to Medicaid, SNAP, and rural health care. 这些州预计,由于与联邦法典挂钩的税制变化以及新的工作要求和从2026年和2027年开始的行政转移引起的费用增加,收入将遭受重大损失。 These states anticipate significant revenue losses due to tax changes tied to federal codes and rising costs from new work requirements and administrative shifts starting in 2026 and 2027. 加利福尼亚州已拨出2.55亿美元, 包括用于减少SNAP错误及根据新规则支持各州的资金, 而科罗拉多州面临7.83亿美元的预算缺口, 新墨西哥州尽管每年短缺2亿美元, 仍计划支持粮食和健康计划。 California has set aside $255 million, including funds to reduce SNAP errors and support counties under new rules, while Colorado faces a $783 million budget gap and New Mexico plans to bolster food and health programs despite a $200 million annual shortfall. 共和党领导的各州没有采取类似行动,突出显示在应对联邦立法的财政影响方面,党派分歧日益扩大。 Republican-led states have not taken comparable actions, highlighting a growing partisan divide in responses to the federal legislation’s fiscal impact.