Cyberabad警察将23名外籍人士驱逐出境, 其中多数为乌干达人,
Cyberabad police deported 23 foreign nationals, mostly Ugandans, for illegal stays after a raid revealed unauthorized celebrations.
8月14日对巴卡拉姆村的一家农舍进行突袭后,Cyberabad警察将23名外国人驱逐出境,其中包括22名乌干达人和一名苏丹人,因为他们在印度非法逗留。
Cyberabad police deported 23 foreign nationals, including 22 Ugandans and one Sudanese, for illegal stays in India, following a raid on a farmhouse in Bakaram village on August 14.
这次行动发现51名来自若干非洲国家的外国公民未经适当授权庆祝生日。
The operation uncovered 51 foreign nationals from several African countries celebrating a birthday without proper authorization.
其中36人在没有有效签证或护照的情况下被发现,20人在获得出境许可后被遣返。
Of those, 36 were found without valid visas or passports, and 20 were repatriated after obtaining exit permits.
在收到驻德里大使馆的一次性旅行证件后,预计还有6人将在一周内被驱逐出境。
Six more are expected to be deported within a week after receiving one-time travel documents from embassies in Delhi.
另有6个等待最后批准。
Six others await final approval.
当局继续执行移民法,并敦促外国国民和财产所有者遵守证件要求。
Authorities continue enforcing immigration laws and urge foreign nationals and property owners to comply with documentation requirements.