英国石油公司批准了一个50亿美元美洲湾项目,到2030年每天生产80 000桶石油。 BP approved a $5 billion Gulf of America project to produce 80,000 barrels of oil daily by 2030.

英国石油公司已批准在美洲湾实施50亿美元的Tiber-Guadalupe项目,这是一项新的深水开发项目,将于2030年开始生产,每天生产能力为80 000桶石油。 BP has approved the $5 billion Tiber-Guadalupe project in the Gulf of America, a new deepwater development set to begin production in 2030 with a capacity of 80,000 barrels of oil per day. 该项目位于新奥尔良西南约300英里处,包括Tiber油田的6口水井和与Guadalupe的两口井连接,利用Kaskida项目的标准化设计来削减成本。 The project, located about 300 miles southwest of New Orleans, includes six wells in the Tiber field and a two-well tieback from Guadalupe, leveraging a standardized design from the Kaskida project to cut costs. 它支持英国石油公司关于到2030年将美国产量增加到每天100多万桶石油当量的目标,重点是海湾地区。 It supports BP’s goal to increase U.S. production to over 1 million barrels of oil equivalent per day by 2030, with a focus on the Gulf region. 发展是英国石油公司向扩大化石燃料业务方向的战略转变的一部分,标志着它在不到两年的时间内建立了第二个主要的海湾平台。 The development is part of BP’s strategic shift toward expanding fossil fuel operations, marking its second major Gulf platform in under two years.