Belleville于2025年9月底开始重建奥克塔维亚和亨利街道,通过倒置、新的暴雨水系统、人行道和照明来改造基础设施,工作持续到冬季。
Belleville began rebuilding Octavia and Henry streets in late September 2025, upgrading infrastructure with repaving, new stormwater systems, sidewalks, and lighting, with work continuing through winter.
贝勒维尔市于2025年9月底在奥克塔维亚和亨利街上启动了一个重建项目,重点是重整、改进暴雨供水系统,并安装新的人行道和街道照明,以改善安全和基础设施。
The city of Belleville launched a reconstruction project on Octavia and Henry streets in late September 2025, focusing on repaving, upgrading stormwater systems, and installing new sidewalks and street lighting to improve safety and infrastructure.
作为市区振兴努力的一部分,这项工作将持续到冬季,临时关闭道路和绕道。
The work, part of a downtown revitalization effort, will continue through winter with temporary lane closures and detours.
官员正在努力尽量减少对企业和居民的干扰,并通过官方渠道提供最新消息。
Officials are working to minimize disruptions to businesses and residents and are providing updates through official channels.