Beko的欧洲第二生命计划在2024年翻修了114 000多台电器,延长了产品寿命并支持可持续性。 Beko’s European Second-Life program refurbished over 114,000 appliances in 2024, extending product life and supporting sustainability.

Beko将其第二生命方案扩大到整个欧洲的工厂一级,于2024年在全球联合王国、意大利和罗马尼亚的中心翻修了超过114,000台电器。 Beko has scaled its Second-Life program to factory level across Europe, refurbishing over 114,000 appliances globally in 2024 at centers in the UK, Italy, and Romania. 该倡议通过测试、用真零件修理、分级和重新审核单位,以达到安全和性能标准,扩大了产品生命周期。 The initiative extends product lifecycles by testing, repairing with genuine parts, grading, and re-auditing units to meet safety and performance standards. 英国的Peterborough中心自2019年以来以零废物填埋作业,管理了10万多件备件,审计了30%的翻新设备。 The UK’s Peterborough center, operating with zero waste to landfill since 2019, manages over 100,000 spare parts and audits up to 30% of refurbished units. 意大利的Carinaro中心以比零售价低10-30%的价格出售翻新的电器,而罗马尼亚则打算将75%的合格产品退回流通。 Italy’s Carinaro center sells refurbished appliances at 10–30% below retail prices, while Romania aims to return 75% of eligible products to circulation. 该方案减少废物,支持循环经济,并与联合国可持续发展目标保持一致,为消费者提供负担得起、高质量和可持续的替代方案。 The program reduces waste, supports the circular economy, and aligns with UN Sustainable Development Goals, offering consumers affordable, high-quality, sustainable alternatives.