Baker Hughes赢得了一项交易,从2025年开始向巴西近海油田的Petrobras供应50个海底系统。
Baker Hughes won a deal to supply 50 subsea systems to Petrobras for Brazil’s offshore oil fields, starting Q3 2025.
贝克·休斯赢得了巴西Petrobras公司的一项合同,即提供多达50个海底树木系统和相关设备,用于海上石油和天然气作业,支持包括梅罗、布齐奥斯、阿尔巴科拉、朱巴特和巴拉库达-卡拉丁加在内的油田的生产。
Baker Hughes has won a contract from Brazil’s Petrobras to supply up to 50 subsea tree systems and related equipment for offshore oil and gas operations, supporting production in fields including Mero, Buzios, Albacora, Jubarte, and Barracuda-Caratinga.
这笔交易包括制造盐前标准海底树木、配送装置、连接器、垂直连接系统和地面控制柜,以便由浮控生产船进行远距离监测。
The deal includes manufacturing pre-salt standard subsea trees, distribution units, connectors, vertical connection systems, and surface control cabinets for remote monitoring from floating production vessels.
采购和制造业将于2025年第三季度开始,推动巴西的近海能源开发,并反映贝克·休斯在该国的本地化战略。
Procurement and manufacturing will begin in the third quarter of 2025, advancing Brazil’s offshore energy development and reflecting Baker Hughes’ localization strategy in the country.