阿塞拜疆扩大可再生能源,到2030年将清洁能源的30%作为目标,实施大型太阳能、风能项目和2B供资。 Azerbaijan expands renewables, targeting 30% clean energy by 2030 with major solar, wind projects and $2B in funding.

阿塞拜疆正在加速扩大可再生能源,到2030年,通过太阳能、风能和水力项目,包括一个240兆瓦风力农场和一个一兆瓦太阳能工厂,将30%的能源组合作为目标。 Azerbaijan is accelerating its renewable energy expansion, targeting 30% of its energy mix by 2030 through solar, wind, and hydro projects, including a 240-megawatt wind farm and a one-gigawatt solar plant. 该国正在设立一个能效基金,以支持绿色举措,在里海启动离岸风力项目,并实现热电厂现代化。 The country is establishing an Energy Efficiency Fund to support green initiatives, launching offshore wind projects in the Caspian Sea, and modernizing thermal plants. 这些努力以20亿美元的资金支持,旨在每年将碳排放量减少300万吨,并减少天然气使用。 These efforts, backed by $2 billion in funding, aim to cut carbon emissions by three million tons annually and reduce gas use. 阿塞拜疆还主办了一次引人注目的气候活动,并正在筹备重要的国际论坛,与此同时,伊朗更新了奎什姆岛发电厂,以提高效率和减少天然气消耗。 Azerbaijan also hosted a high-profile climate event and is preparing for major international forums, while Iran upgraded its Qeshm Island power plant to boost efficiency and cut gas consumption.