澳大利亚工党(Australia Labrical Party)表示, 成为共和制现在不是优先事项, 而是关注住房、医疗及气候变化。
Australia’s Labor Party says becoming a republic isn’t a priority now, focusing instead on housing, healthcare, and climate change.
劳工党领导人指出,澳大利亚向共和国过渡不是其更广泛的政策议程的优先事项,他们列举了住房、保健和气候变化等相互竞争的紧迫问题。
Labor Party leaders have stated that Australia’s transition to a republic is not a priority amid their broader policy agenda, citing competing urgent issues such as housing, healthcare, and climate change.
该党重申其对共和国的长期支持,但强调近期内将不会采取具体步骤推动变革。
The party reaffirmed its long-standing support for a republic but emphasized that concrete steps toward the change will not be pursued in the near term.
这种重点的转移引发了宪法改革倡导者之间的辩论,他们认为这一问题对于民族认同仍然很重要。
This shift in focus has sparked debate among constitutional reform advocates who argue the issue remains important for national identity.