主办可再生项目的澳大利亚农民在日益反对风能和太阳能发展的呼声中面临欺凌、威胁和孤立。 Australian farmers hosting renewable projects face bullying, threats, and isolation amid growing opposition to wind and solar developments.

主办风能和太阳能项目的澳大利亚区域农民报告, 面对可再生能源开发日益受到反对, 欺凌、威胁及社会孤立。 Farmers in regional Australia hosting wind and solar projects are reporting bullying, threats, and social isolation amid rising opposition to renewable energy developments. 阿尔巴内斯政府到2030年82%的可再生目标加剧了社区和政治紧张,一些地方议员和国民议员认为项目有害农田、扰乱社区、破坏产权。 The Albanese government’s 82% renewable target by 2030 has intensified community and political tensions, with some locals and Nationals MPs arguing projects harm farmland, disrupt communities, and undermine property rights. 包括能源专员托尼·马哈尔(Tony Mahar)在内的联邦官员记录了恐吓事件,包括对儿童的威胁,而可再生公司则说,会议现在需要安全保障。 Federal officials, including energy commissioner Tony Mahar, have documented intimidation, including threats against children, while renewable companies say security is now needed at meetings. 象维多利亚州的Craig Henderson这样的农民说,他们面临抗议和暴力威胁,尽管他们支持可再生能源增加收入和气候目标。 Farmers like Craig Henderson in Victoria say they face protests and violent threats despite supporting renewables for additional income and climate goals. 虽然一些农民反对这些项目,但许多人认为这些项目对经济抗御能力至关重要,凸显出国家对能源政策和农村土地使用的分歧日益加深。 While some farmers oppose the projects, many see them as vital for economic resilience, highlighting a deepening national divide over energy policy and rural land use.