艾伯塔省教师对新的合同进行投票表决;如果协议获得批准,可以避免罢工。 Alberta teachers vote on new contract; strike may be averted if agreement is ratified.

艾伯塔省教师结束了对一项临时合同协议的投票,预计不久将产生结果。 Alberta teachers have concluded voting on a tentative contract agreement, with results expected soon. 投票比预定的罢工期限提前一周结束, 这标志着关于工资、阶级规模和工作条件的谈判的关键时刻。 The vote ends one week before the scheduled strike deadline, marking a critical moment in negotiations over wages, class sizes, and working conditions. 其结果可以防止全省范围的罢工,等待批准。 The outcome could prevent a province-wide strike, pending ratification.