一名11岁男孩在加州罗斯维尔, 感谢同学们在他从电动自行车上摔倒后帮助他。
An 11-year-old boy in Roseville, CA, thanks classmates who helped him after he fell from an electric bike.
一名来自加利福尼亚州罗斯维尔的11岁男孩正在感谢一群中学生,他们在他骑着电动自行车在朋友身后从自行车上摔倒后帮助他。
An 11-year-old boy from Roseville, California, is thanking a group of middle school students who helped him after he fell from a bike while riding behind a friend on an electric bike.
在失去平衡和昏昏过去之后,他很快被大约十几个同学包围,他们与他在一起30分钟,用水,给他包扎药,并让他保持冷静,开个玩笑。
After losing balance and blacking out, he was quickly surrounded by about a dozen classmates who stayed with him for 30 minutes, applying water, giving band-aids, and keeping him calm with jokes.
他们与母亲联系,母亲收到短信后抵达,帮助确保他安全和得到支持。
They contacted his mother, who arrived after receiving a text, and helped ensure he was safe and supported.
亚历克斯,尽管他受伤了,但他说,他深深地感谢并学会永远戴头盔,永远不骑电动自行车。
Alex, despite his injuries, said he felt deeply grateful and learned to always wear a helmet and never hold onto an electric bike.
他的母亲赞美学生的同情心和责任心。
His mother praised the students’ compassion and responsibility.