Wiltshire警察在2025年9月27日巡逻时扣押了一辆汽车,当时巡逻队以2025年9月27日的一个涉嫌非法的野兔饲养行动为目标,但没有发现这一事件的任何证据。 Wiltshire Police seized a vehicle during a patrol targeting a suspected illegal hare coursing operation on Sept. 27, 2025, but found no evidence of the event.

Wiltshire警察在2025年9月27日的一次巡逻中扣押了一辆坠毁和废弃的车辆,这次巡逻的目标是一个可疑的大规模非法野兔饲养活动。 Wiltshire Police seized a crashed and abandoned vehicle on September 27, 2025, during a patrol targeting a suspected large-scale illegal hare coursing event. 农村犯罪小组的警官根据有关计划偷猎活动的情报,正在监测威尔特郡、汉普郡和多尔塞特A354附近地区。 Officers from the Rural Crime Team were monitoring areas near the A354 in Wiltshire, Hampshire, and Dorset following intelligence about planned poaching activity. 这辆车最近在县外犯下了一起罪行,在进行身份检查后被扣押。 The vehicle, involved in a recent offence outside the county, was taken into custody after identity checks. 虽然当局证实这次行动是为了回应对养兔的担心,但没有发现事件发生的证据。 While authorities confirmed the operation was in response to concerns about hare coursing, no evidence of the event occurring was found. 警察敦促公众举报可疑行为,如果犯罪正在发生,可拨打101或999。 Police urged the public to report suspicious behavior by calling 101 or 999 if a crime is in progress. 没有公布进一步详情。 No further details have been released.