乌克兰警告说,如果对能源场所的攻击继续下去,俄罗斯可能会面临莫斯科停电,并发誓用美国的武器做出相称的反应。
Ukraine warns Russia could face Moscow blackouts if attacks on energy sites continue, vowing proportional response with U.S. weapons.
乌克兰总统Zelensky警告说, 如果俄罗斯继续攻击乌克兰的能源基础设施, 莫斯科可能面临停电,
Ukrainian President Volodymyr Zelensky warned that Russia could face blackouts in Moscow if it continues attacking Ukraine’s energy infrastructure, stating Ukraine will respond with proportional force using U.S.-supplied weapons.
他强调了威慑,指出文明国家必须坚决反对侵略,乌克兰不会表现出软弱。
He emphasized deterrence, noting that civilized nations must stand firm against aggression and that Ukraine will not show weakness.
俄罗斯不断发动袭击,包括切尔诺贝利全面停电和对Zaporizhzhia工厂的多次袭击,并有官员警告说长达十天的严重停电。
The threat comes amid ongoing Russian strikes, including a complete blackout at Chornobyl and repeated attacks on the Zaporizhzhia plant, with officials warning of up to ten days of severe outages.
Zelenskyy也强调波兰附近被拦截的无人机, 对地区不稳定的担忧, 美国也支持乌克兰的立场,
Zelenskyy also highlighted intercepted drones near Poland and concerns over regional instability, while U.S. support for Ukraine’s position was noted.