乌克兰于2025年9月启用了由以色列供应的爱国者系统,预计秋季会有更多电池。
Ukraine activated an Israeli-supplied Patriot system in September 2025, with more batteries expected by autumn.
乌克兰总统泽伦斯基于2025年9月27日证实,以色列提供的爱国者防空系统现在在乌克兰投入使用,已经使用了大约一个月.
Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy confirmed on September 27, 2025, that an Israeli-supplied Patriot air defense system is now operational in Ukraine, having been in use for about a month.
他宣布,虽然没有说明其来源,但预计秋季将再增加两个爱国者电池。
He announced two additional Patriot batteries are expected by autumn, though their source was not specified.
此次运送标志着乌克兰在俄罗斯不断发动攻击时防空努力的重大发展。
The delivery marks a significant development in Ukraine’s air defense efforts amid ongoing Russian attacks.
最初由美国制造的这些系统是更广泛的国际支持的一部分,包括德国的捐助。
The systems, originally U.S.-made, are part of broader international support, including contributions from Germany.
乌克兰继续面临空中威胁,最近的无人机袭击针对俄罗斯能源基础设施。
Ukraine continues to face aerial threats, with recent drone strikes targeting Russian energy infrastructure.
与此同时,国际残疾人奥林匹克委员会解除了对俄罗斯和白俄罗斯运动员的制裁,受到乌克兰的批评。
Meanwhile, the International Paralympic Committee lifted sanctions on Russian and Belarusian athletes, drawing criticism from Ukraine.