一名英国行为官员帮助柬埔寨为230,000只狗接种疫苗,以对抗狂犬病,每9分钟就有一名儿童死于这一疾病。 A UK behavior officer helped vaccinate 230,000 dogs in Cambodia to combat rabies, a disease killing a child every nine minutes.

来自牛津郡的行为官员Alice Holloway在柬埔寨金边参加了一场全球狂犬病运动,在两周内为230 000只狗接种了疫苗。 Alice Holloway, a behaviour officer from Oxfordshire, joined a global rabies campaign in Phnom Penh, Cambodia, vaccinating 230,000 dogs in two weeks. 在狗信托会和其他伙伴的支持下,这项努力旨在预防这种疾病,这种疾病每9分钟就有一人因被狗咬而死亡,其中大部分是儿童。 Supported by Dogs Trust and other partners, the effort aimed to prevent a disease that kills one person every nine minutes—mostly children—through dog bites. Holloway帮助人性化地捕捉、接种疫苗和返回狗,促进社区与动物之间的信任。 Holloway helped humanely catch, vaccinate, and return dogs, promoting trust between communities and animals. 该倡议强调,狂犬病可以通过接种疫苗和教育来预防,这与9月28日世界狂犬病日相一致,因为9月28日世界狂犬病日纪念路易斯·巴斯德研制了首种狂犬病疫苗。 The initiative highlighted that rabies is preventable through vaccination and education, aligning with World Rabies Day on September 28, which honors Louis Pasteur’s development of the first rabies vaccine. 狗信托是英国最大的狗福利慈善机构,提倡负责任所有权和非销毁政策以减少遗弃和确保狗的安全。 Dogs Trust, the UK’s largest dog welfare charity, advocates for responsible ownership and a non-destruction policy to reduce abandonment and ensure dog safety.