阿联酋向来自巴西、美国、哈萨克斯坦和德国的团队颁发了1M美元的全球航空可持续性奖。
UAE awards $1M global aviation sustainability prize to teams from Brazil, U.S., Kazakhstan, and Germany.
阿联酋宣布了第三次谢赫·穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆全球航空奖的获奖者,该奖项是100万美元的可持续航空创新奖,重点是燃料,以便在2050年之前实现碳中和。
The UAE announced winners of the third Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum Global Aviation Award, a $1 million prize for sustainable aviation innovation, focusing on fuels to achieve carbon neutrality by 2050.
来自巴西、美国和哈萨克斯坦的大学在学术类别中获胜,而德国德国航天中心则获得研究机构的奖项。
Universities from Brazil, the U.S., and Kazakhstan won in the academic category, while Germany’s DLR took the research institution award.
阿联酋通过与国际民航组织的合作,强调了其在航空创新、开放天空协定和可持续性举措方面的领导作用,如CORSIA数字平台和全球可持续航空市场。
The UAE, through its collaboration with ICAO, highlighted its leadership in aviation innovation, open skies agreements, and sustainability initiatives like the CORSIA digital platform and Global Sustainable Aviation Marketplace.
在蒙特利尔国际民航组织第42届大会期间,阿联酋官员强调了航空在全球连通性和包容性进步中的作用,主办了国家招待会,以庆祝在推进可持续民航方面的国际合作。
During the 42nd ICAO Assembly in Montreal, UAE officials emphasized aviation’s role in global connectivity and inclusive progress, hosting a state reception to celebrate international cooperation in advancing sustainable civil aviation.