Ragasa台风在前往中国南部之前在台湾和香港至少杀害14人。
Typhoon Ragasa killed at least 14 in Taiwan and Hong Kong before heading toward southern China.
2025年9月25日的建筑照片显示, 突尼斯北部2 070米长的比扎特桥(Bizerte Bridge)已取得进展,
A construction photo from September 25, 2025, shows progress on the 2,070-meter-long Bizerte Bridge in northern Tunisia, featuring its pier bridge and steel structure platform, with completion expected to boost regional development.
韩国国会即将通过《纹身法案》, 有可能终止长期禁止非医用纹身的禁令。
In other news, South Korea’s National Assembly is set to pass the Tattooist Act, potentially ending a long-standing ban on non-medical tattoos.
Ragasa台风是2025年最强气旋,在向中国南部移动之前,台风Ragasa在台湾和香港至少造成14人死亡,数十人失踪。
Typhoon Ragasa, the strongest cyclone of 2025, caused at least 14 deaths and dozens missing in Taiwan and Hong Kong before moving toward southern China.
在美国, 总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)的认可评级在经济关注下下降, 而星巴克则宣布关闭商店和裁员。
In the U.S., President Donald Trump’s approval ratings dipped amid economic concerns, while Starbucks announced store closures and job cuts.
在温和通胀报告的支撑下,华尔街周五上涨,迪士尼计划再次提高其美国 Disney+ 订阅的价格。
Wall Street rose on Friday, supported by a moderate inflation report, and Disney plans another price increase for its U.S. Disney+ subscription.
与此同时,印度再次呼吁改革联合国安全理事会,并再次得到俄罗斯支持,要求获得常任席位。
Meanwhile, India reiterated its call for UN Security Council reform and received renewed backing from Russia for a permanent seat.
在埃塞俄比亚,人权团体报告说,自8月以来任意逮捕记者的事件激增。
In Ethiopia, human rights groups reported a surge in arbitrary arrests of journalists since August.
在加纳阿克拉举行的一次文化活动标志着加纳成立76周年。
A cultural event in Accra, Ghana, marked the 76th anniversary of the country’s founding.