三名妇女被诱入一辆面包车后在布宜诺斯艾利斯遭到绑架、酷刑和杀害;一名嫌疑人仍然在逃。 Three women were abducted, tortured, and killed in Buenos Aires after being lured into a van; a suspect remains at large.

数千人在布宜诺斯艾利斯抗议三名年轻妇女Lara Gutierrez、Morena Verdi和Brenda del Castillo在9月19日被诱入一辆面包车后被残酷绑架、拷打和谋杀,据称她们是因为从一个团伙中偷盗毒品。 Thousands in Buenos Aires protested the brutal abduction, torture, and murder of three young women—Lara Gutierrez, Morena Verdi, and Brenda del Castillo—after they were lured into a van on September 19, allegedly for stealing drugs from a gang. 当局认为这些杀人事件是作为警告而直播的,录像证据显示,一名黑帮头目威胁那些从他手中偷东西的人。 Authorities believe the killings were livestreamed as a warning, with video evidence showing a gang leader threatening those who steal from him. 五天后,受害者的尸体被发现埋在南郊。 The victims’ bodies were found buried in a southern suburb five days later. 一名20岁的秘鲁男子涉嫌领导该团伙,他仍然逍遥法外,警方已公布他的照片。 A 20-year-old Peruvian man suspected of leading the gang remains at large, and police have released his photo. 作为联合行动的一部分,已逮捕了5名嫌疑人,其中包括玻利维亚境内的个人。 Five suspects have been arrested, including individuals in Bolivia, as part of a joint operation. 该案件加重了阿根廷全国对基于性别的暴力的愤慨,据一个杀害妇女监测小组称,在阿根廷,每36小时有一名妇女被一名男子杀死。 The case has intensified national outrage over gender-based violence in Argentina, where a woman is killed by a man every 36 hours, according to a femicide monitoring group. 家人与活动家继续要求正义与系统变革。 Family members and activists continue demanding justice and systemic change.