2025年9月28日在夏洛特降落时,一名偷渡者在一架美国航空公司飞机的起落架上死亡。
A stowaway died in the landing gear of an American Airlines plane upon landing in Charlotte on September 28, 2025.
在一架跨大西洋飞行后,一名偷渡者于2025年9月28日星期日抵达夏洛特·道格拉斯国际机场时,被发现死在一架美国航空公司飞机的起落架上。
A stowaway was found dead in the landing gear of an American Airlines plane upon its arrival at Charlotte Douglas International Airport on Sunday, September 28, 2025, after a transatlantic flight.
维护人员在上午9时后不久发现该人,Charlotte-Mecklenburg警察证实该人在现场死亡。
Maintenance staff discovered the individual shortly after 9 a.m., and Charlotte-Mecklenburg Police confirmed the person was dead at the scene.
死因仍然不明,调查正在进行中。
The cause of death remains unknown, and an investigation is ongoing.
美国航空公司正与当局合作,但没有公布有关个人身份、出身或情况的详细资料。
American Airlines is cooperating with authorities, but no details about the individual’s identity, origin, or circumstances have been released.
起落架舱没有压力,极冷,几乎不可能在这种飞行中生存。
The landing gear compartment is unpressurized and extremely cold, making survival during such a flight nearly impossible.
这一事件提醒人们注意偷渡者企图搭乘商用飞机的危险。
The incident has drawn attention to the dangers of stowaway attempts on commercial aircraft.