2025 年 9 月 27 日,泰米尔纳德邦集会发生踩踏事件,造成 39 人死亡、100 多人受伤,引发了对调查和法庭诉讼的呼声。
A stampede at a Tamil Nadu rally on Sept. 27, 2025, killed 39 and injured over 100, prompting calls for a probe and court action.
2025年9月27日在泰米尔纳德邦卡鲁尔举行的一次政治集会上,至少有39人死亡,100多人受伤,引发了要求追究责任的广泛呼吁。
A stampede at a political rally in Karur, Tamil Nadu, on September 27, 2025, killed at least 39 people and injured over 100, prompting widespread calls for accountability.
演员兼政治家 Vijay 的 Tamilaga Vettri Kazhagam (TVK) 向马德拉斯高等法院提交了一份请愿书,寻求 CBI 或特别调查组的调查,或 suo motu 法院干预。
Actor-politician Vijay’s Tamilaga Vettri Kazhagam (TVK) filed a petition in the Madras High Court seeking a CBI or Special Investigation Team probe, or suo motu court intervention.
法院批准了定于9月29日举行的紧急听证,而州政府任命退休法官Aruna Jagadeesan领导调查委员会。
The court granted an urgent hearing, scheduled for September 29, while the state government appointed retired judge Aruna Jagadeesan to lead a Commission of Inquiry.
这次集会吸引了远超过允许人数的参与者, 面对人群管理、食物和水短缺以及Vijay的延迟抵达等批评。
The rally, which drew far more attendees than permitted, faced criticism over crowd management, lack of food and water, and delays in Vijay’s arrival.
这一事件加强了对政治活动安全规程的审查,法院先前对公共安全和事件条例表示关切。
The incident has intensified scrutiny over safety protocols at political events, with prior court concerns about public safety and event regulations.