南非再次当选民航组织理事会成员,加强了其在全球航空政策中的作用。
South Africa re-elected to ICAO's Governing Council, boosting its role in global aviation policy.
在2025年9月27日于加拿大蒙特利尔举行的第四十二届大会上,南非再次当选为国际民用航空组织(民航组织)理事会第二部分成员。
South Africa has been re-elected to Part II of the International Civil Aviation Organization (ICAO) Governing Council at the 42nd General Assembly in Montreal, Canada, on September 27, 2025.
这一决定得到运输部的确认,并得到Barbara Creecy部长的欢迎,反映了全球对南非自2003年以来对航空安全、安保、可持续性和环境保护的贡献的信心。
The decision, confirmed by the Department of Transport and welcomed by Minister Barbara Creecy, reflects global confidence in South Africa’s contributions to aviation safety, security, sustainability, and environmental protection since 2003.
该国现在在制订国际航空政策方面的代表权将会增加。
The country will now have enhanced representation in shaping international aviation policies.
南非与埃及和尼日利亚一起,继续通过非洲民航委员会支持非洲的优先事项。
Alongside Egypt and Nigeria, South Africa continues to champion African priorities through the African Civil Aviation Commission.
讨论全球航空标准、法律框架及环境倡议。
The assembly, themed "Safe Skies, Sustainable Future," runs through October 3 and addresses global aviation standards, legal frameworks, and environmental initiatives.