南非的目标是在全国制作吉尼斯世界纪录,在遗产日庆祝团结和多样性。
South Africa aims for a Guinness World Record with a nationwide braai, celebrating unity and diversity on Heritage Day.
南非民众正准备举办创纪录的Braai活动, 庆祝国家团结与文化多样性,
South Africans are preparing for Heritage Day with a record-breaking braai event, celebrating national unity and cultural diversity through widespread community barbecues.
年度传统通常非正式地称为 " Braai Day " ,强调跨越种族和文化界限的共同认同与和解,参与者烹饪传统食物、分享音乐和穿戴文化服装。
The annual tradition, often informally called Braai Day, highlights shared identity and reconciliation across racial and cultural lines, with participants cooking traditional foods, sharing music, and wearing cultural attire.
组织者的目标是为最大的同时举行的烧烤活动建立新的吉尼斯世界纪录,强调Braai作为复原力和团结象征的意义。
Organizers aim to set a new Guinness World Record for the largest simultaneous grilling event, emphasizing the braai’s significance as a symbol of resilience and togetherness.
庆祝活动反映了在多元文化社会中促进包容性和民族凝聚力的更广泛的努力。
The celebration reflects broader efforts to foster inclusivity and national cohesion in a multicultural society.