上海电力公司2025年在CIIF公司公开展示了清洁能源和智能制造业的进步,因其在全球去碳化中的作用赢得了六个奖项。 Shanghai Electric unveiled clean energy and smart manufacturing advances at CIIF 2025, winning six awards for its role in global decarbonization.

在上海的CIIF 2025年,上海电气展示了清洁能源、智能制造和供应链复原力方面的创新,突出介绍了先进的核反应堆、超超临界蒸汽涡轮机、大规模铁流动电池以及欧盟经ISCC认证的绿色甲醇项目。 At CIIF 2025 in Shanghai, Shanghai Electric showcased innovations in clean energy, smart manufacturing, and supply chain resilience, highlighting advanced nuclear reactors, ultra-supercritical steam turbines, a large-scale vanadium-iron flow battery, and a EU ISCC-certified green methanol project. 该公司展示了中国核聚变“人造太阳”项目、高精度航空航天制造系统以及工业机器人的组件。 The company displayed components for China’s nuclear fusion "Artificial Sun" project, high-precision aerospace manufacturing systems, and industrial robotics. 作为获得六项荣誉的最高获奖者,它强调在全球非碳化、可持续工业转型以及能源、工业和环境保护综合技术解决方案中的作用。 Recognized as the top award recipient with six honors, it emphasized its role in global decarbonization, sustainable industrial transformation, and integrated technological solutions across energy, industry, and environmental protection.