亚利桑那州严重暴发洪水至少造成四人死亡,基础设施受损,并引发疏散。
Severe flash floods in Arizona killed at least four, damaged infrastructure, and triggered evacuations.
暴雨泛滥的排水系统造成亚利桑那州严重洪灾,至少造成4人死亡,并促使中部和南部地区作出紧急反应。
Severe flooding in Arizona, caused by heavy rainfall overwhelming drainage systems, has resulted in at least four deaths and prompted emergency responses across central and southern regions.
洪水使公路、包括桥梁在内的基础设施遭到破坏,房屋被淹没,导致受灾社区撤离。
Flash floods washed out roads, damaged infrastructure including bridges, and submerged homes, leading to evacuations in affected communities.
紧急救援人员正在寻找失踪人员,而官员则警告说,由于土壤饱和和降雨量持续,存在持续风险。
Emergency crews are searching for missing persons while officials warn of ongoing risks due to saturated ground and continued rainfall.
亚利桑那州紧急管理部敦促居民避免洪水淹没地区,并在评估风暴的全面影响时,通过当地最新消息随时通报情况。
The Arizona Department of Emergency Management urges residents to avoid flooded areas and stay informed through local updates as the full impact of the storms is assessed.