在一项公民科学调查中,在英国的一个太阳能农场发现了一种稀有的蜜蜂物种。 A rare bee species was spotted at a UK solar farm during a citizen science survey.

在Cotswolds的Southill Solar农场发现一只稀有的棕色带板的蜜蜂。 A rare brown-banded carder bee was spotted at Southill Solar farm in the Cotswolds during a citizen science bee walk, confirmed by experts and noted for its scarcity among Britain’s 24 bumblebee species. 由大黄蜂养护信托基金的Andy Benson牵头,每月散步都遵循标准方法,在规定的区域内记录大黄蜂,为养护提供一致的数据。 Led by Andy Benson of the Bumblebee Conservation Trust, the monthly walks follow standardized methods to record bumblebees within a defined zone, contributing consistent data for conservation. 这次活动是Charlbury " 自然恢复年 " 的一部分,得到Southill社区能源的支持,旨在促进生物多样性和公众参与,举办讲习班,培训志愿者,鼓励青年参与监测可再生能源场地上的本地授粉者。 The event, part of Charlbury’s ‘Year of Nature Recovery’ and supported by Southill Community Energy, aims to boost biodiversity and public engagement, with workshops training volunteers and encouraging youth involvement in monitoring native pollinators on renewable energy sites.