国家核电委员会正在聘请一名顾问,寻找海外铀矿,以支持其扩大核能。
NTPC is hiring a consultant to find overseas uranium mines to support its nuclear power expansion.
印度最大的发电站NTPC计划聘请一名顾问,查明海外铀矿,为今后的核项目提供燃料。
NTPC, India’s largest power generator, plans to hire a consultant to identify overseas uranium mines to secure fuel for future nuclear projects.
在此之前,在董事会批准之前,与印度铀公司就联合评价外国铀资产达成了正式协议。
This follows a formal agreement with Uranium Corporation of India Ltd for joint evaluation of foreign uranium assets, pending board approval.
该顾问将根据储备和后勤费用对场址进行评估,支持NTPC在拉贾斯坦邦目前的合资企业之外独立发展核能的目标。
The consultant will assess sites based on reserves and logistics costs, supporting NTPC’s goal to develop nuclear power independently beyond its current joint venture in Rajasthan.
该公司成立于1975年,现在拥有83 863兆瓦的多种能源装机容量,旨在扩大其核组合,作为更广泛的能源多样化努力的一部分。
The company, founded in 1975 and now with 83,863 MW of installed capacity across multiple energy sources, aims to expand its nuclear portfolio as part of broader energy diversification efforts.