印度的一项新的领导才能方案对高级官员进行了同情心、道德和公共服务方面的培训,强调同情心治理。
A new leadership program in India trained top officials in empathy, ethics, and public service, emphasizing compassionate governance.
对于新晋升的助理预计基金专员, 在新德里的PDUNASS结束了为期三周的指导计划, 专注于领导力,道德,同情心和公共服务.
A three-week orientation program for newly promoted Assistant Provident Fund Commissioners concluded at PDUNASS in New Delhi, focusing on leadership, ethics, empathy, and public service.
受训人员参加了关于以客户为中心的问题、同情心、设计思维、具有里程碑意义的法院裁决以及外部培训和基于案例的学习等课程。
Trainees participated in sessions on customer-centricity, compassion, design thinking, and landmark court rulings, along with outbound training and case-based learning.
由Sanjay Rai开发的首期“同情治理”课程已推出。
A first-of-its-kind course on "Compassion in Governance," developed by Sanjay Rai, was introduced.
课程包括来自顶级机构的贡献,强调行为能力和技术技能。
The curriculum included contributions from top institutions and emphasized behavioral competencies alongside technical skills.
学员的学术和课外成绩得到承认,中央公积金委员会强调要升级EPFO的ECR系统,以改进遵守情况。
Trainees were recognized for academic and extracurricular achievements, and the CPFC highlighted upgrades to EPFO’s ECR system for improved compliance.
该方案强调了EPFO对同情、以公民为重点的治理的承诺。
The program underscored EPFO’s commitment to empathetic, citizen-focused governance.