一名男子与儿童在都柏林一家家中被发现死亡,引发警方的调查。 A man and child were found dead at a Dublin home, triggering a police investigation.

2025年9月27日星期六晚间在都柏林的Cappagh、Finglas的Heathfield庄园发现一名男子和一名幼儿在家中死亡,促使警方展开调查。 A man and a young child were found dead at a home in the Heathfield estate, Cappagh, Finglas, Dublin, on Saturday evening, September 27, 2025, prompting a police investigation. Gardaí 和紧急服务部门在晚上 8 点前不久做出回应，确保现场由 Garda 技术局进行法医检查。 Gardaí and emergency services responded shortly before 8 p.m., securing the scene for a forensic examination by the Garda Technical Bureau. 国家病理学家办公室和验尸官已经接到通知,当局正在审查该事件的所有方面。 The Office of the State Pathologist and the coroner have been notified, and authorities are examining all aspects of the incident. 受害者的身份、死因或关系等细节尚未公布,调查仍在进行中。 No details about the victims’ identities, cause of death, or relationship have been released, and the investigation remains ongoing.