马来西亚敦促东盟在持续的暴力和停火中恢复缅甸和平计划。 Malaysia urges ASEAN to revive Myanmar peace plan amid ongoing violence and ceasefires.

马来西亚外交部长穆罕默德·哈桑(Mohamad Hasan)敦促东盟恢复其关于缅甸问题的五点共识的公信力,理由是停火中断和不断发生威胁平民的暴力。 Malaysian Foreign Minister Mohamad Hasan urged ASEAN to restore credibility to its Five-Point Consensus on Myanmar, citing broken ceasefires and ongoing violence threatening civilians. 他在联合国大会上发言,强调缅甸自主、缅甸主导的解决方案的必要性,并重申东盟致力于区域和平与稳定。 Speaking at the UN General Assembly, he stressed the need for a Myanmar-owned, Myanmar-led solution and reaffirmed ASEAN’s commitment to regional peace and stability. 作为东盟2025年主席国,马来西亚正在促进停火和监测遵守情况,同时促进经济复原力和可持续发展。 As ASEAN chair in 2025, Malaysia is facilitating ceasefires and monitoring compliance, while also promoting economic resilience and sustainable development. 他呼吁在南中国海遵守国际法,并主张建立更公平的全球秩序,提升发展中国家的呼声。 He called for adherence to international law in the South China Sea and advocated for a fairer global order that elevates the voices of developing nations.