马哈拉施特拉省将2025年公务员考试推迟到11月9日,原因是洪水影响到30多个县。
Maharashtra delays 2025 civil services exam to Nov. 9 due to floods affecting 30+ districts.
马哈拉施特拉公共服务委员会已将2025年公务员初步考试从9月28日推迟到11月9日,原因是严重水灾和暴雨影响到30多个县,特别是马拉特瓦达县。
The Maharashtra Public Service Commission has postponed the 2025 civil services preliminary exam from September 28 to November 9 due to severe flooding and heavy rainfall affecting over 30 districts, particularly in Marathwada.
由于交通普遍中断以及官员和学生的要求,这项调动确保了无法抵达考试中心的候选人的公平性。
The move, prompted by widespread transportation disruptions and requests from officials and students, ensures fairness for candidates unable to reach exam centers.
这次考试旨在填补385个州政府职位,现在将在37个区中心举行,预计约有30万候选人参加。
The exam, aiming to fill 385 state government positions, will now be held at 37 district centers with about 300,000 candidates expected to participate.
单独的州一级医学院和牙科学院员额考试也被推迟。
A separate state-level exam for medical and dental college posts has also been delayed.
后者的修订日期将很快公布。
Revised dates for the latter will be announced soon.