喀拉拉邦 CM 在争议后出席州长活动，强调异议和民主价值观。 Kerala CM attends governor’s event post-controversy, stressing dissent and democratic values.

喀拉拉邦首席部长Pinarayi Vijayan出席了拉吉巴万的新期刊Rajhamsa的发布会, 这是他自从Bharat Mata肖像争议以来首次访问州长府. Kerala Chief Minister Pinarayi Vijayan attended the launch of Raj Bhavan’s new journal, Rajhamsa, marking his first visit to the governor’s residence since the Bharat Mata portrait controversy. 引起争议的肖像没有展示,只有国旗和事件横幅出现。 The controversial portrait was not displayed, with only the national flag and event banner present. Vijayan说,该期刊关于宪法权力的首篇文章反映了作者的个人观点,而不是政府的立场,强调了印度的民主异见传统。 Vijayan stated the journal’s inaugural article on constitutional powers reflected the author’s personal views, not the government’s stance, emphasizing India’s democratic tradition of dissent. 州长拉金德拉·维什瓦纳特·阿尔莱卡尔(Rajendra Vishwanath Arlekar)确认该期刊欢迎不同意见, 并承认议员沙希·塔鲁尔(Shashi Tharoor)提议将拉杰·巴万改名为罗克·巴万(Lok Bhavan)的建议, Governor Rajendra Vishwanath Arlekar affirmed the journal welcomes diverse opinions and acknowledged MP Shashi Tharoor’s suggestion to rename Raj Bhavan as Lok Bhavan, a proposal previously discussed at a 2022 Governors’ Conference. 活动凸显了目前有关总督作用、殖民象征主义以及公共机构公开讨论的辩论。 The event highlighted ongoing debates over the governor’s role, colonial symbolism, and open discourse in public institutions.