查谟和克什米尔从2025年9月17日至10月2日发起了为期16天的公共服务运动Seva Parv,促进志愿服务、清洁、卫生营和旅游业。
Jammu and Kashmir launched Seva Parv, a 16-day public service campaign from Sept 17–Oct 2, 2025, promoting volunteerism, cleanliness, health camps, and tourism.
查谟和克什米尔副总督Manoj Sinha于2025年9月17日至10月2日在Katra的Shri Mata Vaishno Devi神社为为期两周的公共服务运动Seva Parv揭幕。
Jammu and Kashmir Lieutenant Governor Manoj Sinha inaugurated Seva Parv, a fortnight-long public service campaign from September 17 to October 2, 2025, at the Shri Mata Vaishno Devi Shrine in Katra.
该倡议促进志愿服务、清洁运动、卫生营、植树造林和全联邦领土的社区参与,象征性地将献身与社会福利联系起来。
The initiative promotes volunteerism, cleanliness drives, health camps, tree plantation, and community participation across the Union Territory, symbolically linking devotion with social welfare.
在世界旅游日, " 遗产步行 " 收回了历史朝圣路线,突出显示了文化和精神遗产。
On World Tourism Day, a Heritage Walk retraced the historic pilgrimage route, highlighting cultural and spiritual heritage.
其他活动包括一次自行车集会、绘画比赛和音乐节,以及重新开放克什米尔谷的七个旅游点。
Additional events included a bicycle rally, painting contest, and music festivals, alongside the reopening of seven tourist sites in the Kashmir Valley.
Sinha敦促青年和社区团体参与,强调集体责任和国家发展。
Sinha urged youth and community groups to engage, emphasizing collective responsibility and national development.