爱尔兰的CAB出售被扣押的小屋,价值79千欧元,以打击犯罪资产。
Ireland's CAB sells seized cottage for €79K in crackdown on crime assets.
爱尔兰Longford县Granard的一间三间卧室小屋在被一个有组织犯罪集团没收后,犯罪资产局以79 000欧元的价格将其出售。
The Criminal Assets Bureau (CAB) sold a three-bedroom cottage in Granard, County Longford, Ireland, for €79,000 after seizing it from an organized crime group.
近半公顷土地上的房产包括一家外屋,改名为酒吧和健身房,市场营销为具有强大的投资潜力。
The property, on nearly half a hectare of land, includes an outhouse repurposed as a bar and gym and was marketed as having strong investment potential.
由BRG Gibson Allctions通过网上拍卖进行的出售,是CAB为没收和清算与犯罪活动有关的资产而持续作出的努力的一部分,所得通常重新投入执法或公共服务。
The sale, conducted via online auction by BRG Gibson Auctions, is part of the CAB’s ongoing efforts to confiscate and liquidate assets tied to criminal activity, with proceeds typically reinvested into law enforcement or public services.
没有披露关于财产状况、具体犯罪联系或买方的进一步详情。
No further details about the property’s condition, specific criminal links, or the buyer were disclosed.