印度士兵于2025年9月19日在阿鲁纳查尔邦登顶6 488米高的戈里申山,
Indian soldiers summited 6,488-meter Mount Gorichen in Arunachal Pradesh on Sept. 19, 2025, combining military training with environmental cleanup and yoga.
2025年9月19日在阿鲁纳恰尔邦6 488米高的Gorichen山峰上,印度先锋军的印度陆军士兵在2025年9月19日展示了在极端喜马拉雅山条件下的复原力和团队精神。
Indian Army soldiers from the Spear Corps summited Mount Gorichen, the 6,488-meter peak in Arunachal Pradesh, on September 19, 2025, demonstrating resilience and teamwork in extreme Himalayan conditions.
攀登是建立精神和身体坚韧性的任务的一部分,其中包括为保护脆弱的生态系统开展清洁运动。
The climb, part of a mission to build mental and physical fortitude, included a cleanliness drive to protect the fragile ecosystem.
官员们强调这次考察的双重重点是军事卓越和环境管理。
Officials highlighted the expedition’s dual focus on military excellence and environmental stewardship.
在一项相关的努力中,保护团完成了一个为期两周的瑜伽计划,以提高士兵的福利,反映促进整体健康和民族自豪的更广泛倡议。
In a related effort, the Corps completed a two-week Yoga program to enhance soldiers’ well-being, reflecting broader initiatives to promote holistic health and national pride.