印度海军军官完成50 000公里风力全球航行,由莫迪总理欢呼。
Indian Navy officers complete 50,000-km wind-powered global voyage, hailed by PM Modi.
总理纳伦德拉·莫迪赞扬两名印度海军女军官Roopa A和Dilna K中校在Tarini船上成功完成了“Navika Sagar Parikrama II”全球环航。
Prime Minister Narendra Modi commended two Indian Navy women officers, Lieutenant Commanders Roopa A and Dilna K, for successfully completing the 'Navika Sagar Parikrama II' global circumnavigation aboard the vessel Tarini.
历时八个月的旅程于2024年10月2日从果阿出发, 2025年5月29日结束, 历时约五万公里, 横跨四大洲和三大洋,
The eight-month journey, launched on October 2, 2024, from Goa and ending May 29, 2025, covered approximately 50,000 kilometers across four continents and three oceans, navigating the Great Capes using only wind power.
这次任务是一项为期三年的准备工作的一部分,它突出了印度的海洋野心和海军对卓越和增强妇女能力的承诺,象征着纳里·沙克提。
The mission, part of a three-year preparation effort, highlighted India’s maritime ambitions and the Navy’s commitment to excellence and women’s empowerment, symbolizing Nari Shakti.
在他的“Mann Ki Baat”讲话中,莫迪还鼓励在甘地·贾扬蒂之前支持印度制造和卡迪产品,并在沙希德·巴加特·辛格诞辰 118 周年之际向他致敬。
In his 'Mann Ki Baat' address, Modi also encouraged support for Indian-made and Khadi products ahead of Gandhi Jayanti and honored Shaheed Bhagat Singh on his 118th birth anniversary.