安大略省Timmins的Falconbridge居民在工业场地释放尘埃后,现在可以恢复正常户外活动,空气质量得到恢复,没有报告健康风险。
Falconbridge residents in Timmins, Ontario, can now return to normal outdoor activities after a dust release from an industrial site, with air quality restored and no health risks reported.
安大略Timmins的Falconbridge居民现在可以恢复正常户外活动,因为附近工业场所的灰尘排放引发了临时安全警告。
Falconbridge residents in Timmins, Ontario, can now resume normal outdoor activities after a dust discharge from a nearby industrial site prompted temporary safety advisories.
当局确认空气质量已恢复到可接受的水平,未对健康构成重大风险。
Authorities confirm air quality has returned to acceptable levels, and no significant health risks were posed.
以前曾建议居民限制户外接触,但没有报告发生伤害或健康事故。
Residents were previously advised to limit outdoor exposure, but no injuries or health incidents have been reported.
所涉公司正与监管者合作,对此事的调查正在进行中。
The company involved is cooperating with regulators, and investigations into the cause are ongoing.
没有立即修改监管条例,但这一事件引发了关于工业排放和安全协议的新讨论。
No immediate regulatory changes have been made, but the incident has sparked renewed discussion about industrial emissions and safety protocols.
鼓励居民通过官方来源不断了解情况。
Residents are encouraged to stay informed through official sources.