欧洲农民面临由气候驱动的干旱造成的创纪录的作物损失,损失和增加达112亿欧元。 European farmers face record crop losses from climate-driven droughts, with €11.2 billion in damages and rising.

欧洲农民正面临严重的作物损失,因为气候变化加剧了干旱升级,产量在整个大陆急剧下降。 European farmers are facing severe crop losses due to escalating droughts fueled by climate change, with yields plummeting across the continent. 在德国,像Thomas Goebel这样的农民看到向日葵和玉米田枯萎,迫使出售设备和土地以维持生存。 In Germany, farmers like Thomas Goebel saw sunflower and corn fields wither, forcing sales of equipment and land to survive. 其他区域的强奸籽和蔬菜作物也遭受类似的破坏,有些作物几乎丧失了全部产量。 Similar devastation hit rapeseed and vegetable crops in other regions, with some losing nearly all production. 低水位也扰乱河流运输和发电。 Low water levels are also disrupting river transport and power generation. 年损失达到112亿欧元,如果全球变暖达到3°C,预测将上升到175亿欧元。 Annual damages have reached €11.2 billion, with projections rising to €17.5 billion if global warming hits 3°C. 由于气候变化日益威胁农业稳定,农民描述深重的情感痛苦,往往避免其衰败的田野。 Farmers describe deep emotional distress, often avoiding their failing fields, as climate change increasingly threatens agricultural stability.