英国女子橄榄球队在巴特西电站欢欣鼓舞的人群中庆祝其历史性的世界杯锦标赛胜利。
England’s women’s rugby team celebrated their historic World Cup win with a joyful crowd at Battersea Power Station.
英格兰红玫瑰队庆祝了他们的历史性世界杯胜利,在Batterse Power Power Station举行了一场雨浸泡的欢乐聚会,吸引了数以千计的球迷,他们挥舞旗帜、跳舞和从下面欢呼。
England’s Red Roses celebrated their historic World Cup victory with a rain-soaked, joyous gathering at Battersea Power Station, drawing thousands of fans who waved flags, danced, and cheered from below.
球队在情感场景的阳台上举起他们的金奖杯, 标志着女子橄榄球的里程碑。
The team, hailed as inspirational, raised their gold trophy on a balcony amid emotional scenes, marking a milestone in women’s rugby.
包括Sadia Kabeya和Ellie Kildunne在内的玩家迎接了庆典,
Players including Sadia Kabeya and Ellie Kildunne embraced the festivities, with some sporting custom gear and joining past legends at a celebratory pub.
该活动凸显了全国对女子运动日益增长的支持,各个年龄段的球迷都自豪地团结在一起,而球队则在胜利的征程后为应得的休息做好了准备。
The event highlighted growing national support for women’s sport, as fans of all ages united in pride, while the team prepared for a well-earned rest after a triumphant campaign.