一个委员会调查了泰米尔纳德邦的一个大集会,该集会以过度拥挤和管理不善为由造成40人死亡。
A commission investigates a Tamil Nadu rally stampede that killed 40, citing overcrowding and mismanagement.
由马德拉斯高等法院退休法官Aruna Jagadeesan率领的调查委员会由一名成员组成,负责调查2025年9月27日在泰米尔纳德邦Karur举行的泰米尔加Vettri Kazhagam集会,该集会至少造成40人死亡,67人受伤。
A one-member Commission of Inquiry led by retired Madras High Court judge Aruna Jagadeesan has been formed to investigate the September 27, 2025, stampede at a Tamilaga Vettri Kazhagam rally in Karur, Tamil Nadu, which killed at least 40 people and injured 67.
这一事件是由于过度拥挤和人群管理不善造成的,促使泰米尔纳德邦和中央政府立即采取救济措施,包括赔偿受害者家属和提供医疗援助。
The incident, attributed to overcrowding and poor crowd management, prompted immediate relief measures from the Tamil Nadu and central governments, including compensation for victims’ families and medical aid.
Jagadeesan以包括2018年Thoothukudi警方枪击事件在内的高调调查闻名,于9月28日在Karur开始探查。
Jagadeesan, known for high-profile inquiries including the 2018 Thoothukudi police firing, began her probe in Karur on September 28.
她的调查结论将提交给中央政府。
Her findings will be submitted to the central government.
政治领导人和官员呼吁在公共活动中改进安全规则。
Political leaders and officials have called for improved safety protocols at public events.