科罗拉多州一名妇女在跟踪数月后遭到致命刺伤;从技术公司获得数字证据的拖延阻碍了干预。 A Colorado woman was fatally stabbed after months of stalking; delays in obtaining digital evidence from tech companies hindered intervention.

Kristil Krug,43岁的科罗拉多州妇女,在遭到几个月的骚扰和跟踪后,于2023年12月被致命刺伤。 Kristil Krug, a 43-year-old Colorado woman, was fatally stabbed in December 2023 after months of harassment and stalking. 最初怀疑是前男友的工作,后来有证据表明,她丈夫是真正的跟踪者。 Initially suspected to be the work of her ex-boyfriend, evidence later revealed her husband was the true stalker. 她的堂兄(一名前检察官)说,由于对搜查令反应迟缓,从Verizon、Google和Text Now等技术公司获得数字证据的工作出现延误,可能阻止了早期干预。 Her cousin, a former prosecutor, said delays in obtaining digital evidence from tech companies like Verizon, Google, and TextNow—due to slow responses to search warrants—may have prevented earlier intervention. Krug采取了广泛的安全措施,包括安全系统、详细的跟踪记录和携带枪支。 Krug had taken extensive safety measures, including a security system, a detailed stalker log, and carrying a firearm. 执法和倡导者强调,在获取关键数字数据方面的延误在跟踪案件中可能致命,敦促立法者要求技术公司在48小时内对紧急搜查令作出回应,以防止今后发生悲剧。 Law enforcement and advocates stress that delays in accessing critical digital data can be deadly in stalking cases, urging lawmakers to require tech companies to respond to emergency warrants within 48 hours to prevent future tragedies.