中国和加纳经历了76年的建立和65年的外交关系,恢复了战略合作和创纪录的贸易。 China and Ghana marked 76 years of founding and 65 years of diplomatic ties with renewed strategic cooperation and record trade.

中国和加纳庆祝中国成立76周年和在阿克拉建立外交关系65周年,标志着2024年战略伙伴关系升级,创纪录的贸易额118亿美元。 China and Ghana celebrated the 76th anniversary of China’s founding and 65 years of diplomatic ties in Accra, marking a strategic partnership upgrade in 2024 and record trade of $11.8 billion. 这次活动由中国大使馆主办,突出了在美洲自由贸易区下在基础设施、能源、数字技术和贸易方面日益加强的合作,中国支持加纳24小时经济倡议。 The event, hosted by the Chinese Embassy, highlighted growing cooperation in infrastructure, energy, digital technology, and trade under AfCFTA, with China supporting Ghana’s 24-Hour Economy initiative. 两国在核心问题上重申相互支持,包括一个中国原则和泛非主义。 Both nations reaffirmed mutual support on core issues, including the one-China principle and Pan-Africanism. 文化表演展示了双边友谊,而中国投资在采矿、制造业和绿色能源领域创造了数千个就业机会。 Cultural performances showcased bilateral friendship, while Chinese investments created thousands of jobs across mining, manufacturing, and green energy. 加纳强调,需要建立伙伴关系,推动可持续发展、创造就业机会和地方增长。 Ghana emphasized the need for partnerships to drive sustainable development, job creation, and local growth.