A Brisbane公寓的火灾使2人住院,另有3人受伤;调查仍在进行中。 A Brisbane apartment fire hospitalized two and injured three others; investigation ongoing.

星期日上午,在布里斯班Lutwyche的Lamington大道,Laminton大道一层公寓发生火灾,造成2人住院,至少另外3人因吸入烟雾而接受治疗。 A fire in a ground-floor apartment unit on Lamington Avenue in Lutwyche, Brisbane, on Sunday morning caused two people to be hospitalized and at least three others treated for smoke inhalation. 上午7时45分应急反应,9名消防人员在上午8时50分将火力控制在控制之下。 只有1个单位受到影响,所有人员均安全撤离。 Emergency services responded at 7:45 a.m., with nine fire crews bringing the blaze under control by 8:50 a.m. Only one unit was affected, and all occupants were safely evacuated. 警方于上午8时30分宣布犯罪现场,调查仍在继续。 Police declared a crime scene shortly after 8:30 a.m., and investigations continue. 在空中看到一架直升机,紧急人员于上午9时留在现场。 A helicopter was seen overhead, and emergency personnel remained at the scene at 9 a.m. 当局正在敦促证人站出来。 Authorities are urging witnesses to come forward.