XCMG赢得了最大的出口交易,向Fortescue供应电动卡车,用于零碳采矿。 XCMG wins biggest export deal yet, supplying electric trucks to Fortescue for zero-carbon mining.

中国主要建筑设备制造商XCMG获得了迄今最大的出口订单,即全球铁矿石生产商Fortescue的150至200辆电池电运卡车。 XCMG, a leading Chinese construction equipment maker, has secured its largest export order to date, a deal with global iron ore producer Fortescue for 150 to 200 battery-electric haul trucks. 该协议在北京签署,并在联合国大会期间在纽约宣布,标志着绿色采矿方面的一个重要里程碑,支持福特斯库(Fortescue)到2030年实现无碳陆上作业的目标。 The agreement, signed in Beijing and announced in New York during the UN General Assembly, marks a major milestone in green mining and supports Fortescue’s goal to achieve zero-carbon land-based operations by 2030. 这批货物将供应Fortescue未来对这一设备的需求的近一半,从而强化了XCMG在全世界推进零碳、智能采矿技术的作用。 The shipment will supply nearly half of Fortescue’s future needs for this equipment, reinforcing XCMG’s role in advancing zero-carbon, smart mining technologies worldwide.