威斯康星州 DNR 敦促使用当地木柴来阻止绿蜡螟和海绵蛾等入侵害虫。
Wisconsin DNR urges using local firewood to stop invasive pests like emerald ash borer and spongy moth.
威斯康星州 DNR 敦促居民今年秋天使用当地采购的木柴,以防止入侵害虫的传播,如翡翠白蜡螟和海绵蛾,它们可以隐藏在未经处理的木材中。
The Wisconsin DNR urges residents to use locally-sourced firewood this fall to prevent spreading invasive pests like the emerald ash borer and spongy moth, which can hide in untreated wood.
为了保护森林, 该机构建议在目的地附近购买木柴, 将木柴烧掉,
To protect forests, the agency recommends buying firewood near your destination and burning it where it’s purchased, leaving unused wood behind.
所有设有露营场地的国家公园都出售当地木柴,经认证的经处理的木柴可以在州内任何地方运输。
All state parks with campgrounds sell local firewood, and certified treated wood can be transported anywhere in the state.
DNR为找到经核准的当地供应商提供了一个在线工具,支持保护威斯康辛的生态系统不受破坏性入侵物种侵害的努力。
The DNR provides an online tool to locate approved local suppliers, supporting efforts to safeguard Wisconsin’s ecosystems from destructive invasive species.