美国官员缴获了50 000多片致命的卡芬塔尼镇痛药, U.S. officials seized over 50,000 lethal carfentanil pills headed for the Puget Sound area in a major opioid bust.

美国执法官员已经截获了5万多片用于普吉特湾地区的卡芬塔尼药丸,这标志着在持续应对阿片危机的努力中,毒品大跌。 U.S. law enforcement officials have intercepted more than 50,000 carfentanil pills intended for the Puget Sound region, marking a significant drug bust amid ongoing efforts to combat the opioid crisis. 这些药丸是一种合成类阿片,其威力远远超过芬太尼,在一次协调行动中被发现,凸显出进入该国的高致命性药物的威胁日益增大。 The pills, a synthetic opioid far more potent than fentanyl, were discovered during a coordinated operation, highlighting the growing threat of highly lethal drugs entering the country. 当局警告说,即使是少量的carfentanil也可能是致命的,这突出了非法药物运输构成的危险。 Authorities warn that even a small amount of carfentanil can be fatal, underscoring the dangers posed by illicit drug shipments. 查封是更广泛的联邦和地方行动的一部分,目的是扰乱贩毒网络和保护公众健康。 The seizure is part of broader federal and local actions to disrupt drug trafficking networks and protect public health.