在作出最后决定之前,美国可以免除马来西亚棕榈油、可可、汽车零部件、航空航天产品和半导体的关税。
The U.S. may exempt Malaysian palm oil, cocoa, auto parts, aerospace goods, and semiconductors from tariffs, pending final decision.
根据官员和马来西亚贸易部长的说法,美国正在考虑对马来西亚棕榈油、可可、汽车零件、航空航天部件以及可能的半导体实行关税豁免。
The U.S. is considering tariff exemptions on Malaysian palm oil, cocoa, automotive parts, aerospace components, and possibly semiconductors, according to officials and Malaysian trade ministers.
马来西亚已正式要求对这些货物实行零关税,以保护其出口部门,在更广泛的贸易谈判中正在进行会谈。
Malaysia has formally requested zero tariffs on these goods to protect its export sectors, with talks ongoing amid broader trade negotiations.
虽然美国尚未确认细节,但预计很快将就豁免问题作出决定。
While the U.S. has not confirmed details, a decision on exemptions is expected soon.
这一行动是在实施15%的汽车关税之后采取的,并表明在加强经济联系方面可能取得进展,尽管最终结果仍有待实现。
The move follows the implementation of a 15% auto tariff and signals potential progress in strengthening economic ties, though final outcomes remain pending.