美国调查Waaree Energies 涉嫌为逃避关税而假贴太阳能电池板标签。
U.S. investigates Waaree Energies over suspected false labeling of solar panels to evade tariffs.
美国海关和边境保护局已着手调查印度的Waaree Energies(Waaree Energies), 指控它可能因错误地贴上印度进口商品标签而逃避美国对中国太阳能产品的关税。
U.S. Customs and Border Protection has launched an investigation into India’s Waaree Energies over allegations it may have evaded U.S. tariffs on Chinese solar products by falsely labeling imports as made in India.
由包括Qcells和First Solar公司在内的一个贸易集团推动的这项调查是出于对Waareee进口配有中国部件的板块而未缴纳所需反倾销和反补贴税的担忧。
The probe, prompted by a trade group including Qcells and First Solar, stems from concerns that Waaree imported panels with Chinese components without paying required antidumping and countervailing duties.
官员说,有合理的理由怀疑贴错标签,因此要求货物现金存款。
Officials say there is reasonable suspicion of mislabeling, leading to a requirement for cash deposits on shipments.
在对东南亚供应商征收美国关税之后,从印度进口的太阳能激增。
The move follows a surge in solar imports from India after U.S. tariffs were imposed on Southeast Asian suppliers.
贸易小组支持调查,并正在推动将关税扩大到来自印度、印度尼西亚和老挝的进口。
The trade group supports the investigation and is pushing for tariffs to be extended to imports from India, Indonesia, and Laos.
Waaree没有发表公开评论。
Waaree has not publicly commented.