英国警方针对电子烟加标,使用新技术打击与青少年住院有关的含大麻电子烟。
UK police target vape spiking, using new tech to combat cannabis-laced vapes linked to teen hospitalizations.
英国警方正在打击电子烟的飙用行为,此前年仅 14 岁的青少年因在不知不觉中使用掺有大麻的电子烟而住院。
UK police are cracking down on vape spiking after teens as young as 14 were hospitalized from unknowingly using vapes laced with cannabis.
包括大都会警察局在内的当局正在使用新的探测工具,如近红外装置和智能手机连接技术,以查明非法物质,特别是在新人周等活动期间。
Authorities, including the Metropolitan Police, are using new detection tools like near-infrared devices and smartphone-linked tech to identify illicit substances, particularly during events like Freshers Week.
Albenga行动以泰晤士河沿岸的党船为目标,自2024年3月以来有2 000多起指控,大多数受害者是在夜生活区附近的妇女和女孩。
Operation Albenga targets party boats along the Thames, amid over 2,000 spiking allegations since March 2024, with most victims being women and girls near nightlife areas.
这场努力是全国运动的一部分,旨在打乱罪犯、提高认识和支持受害者,强调煽动从来不是受害人的过错,并敦促及早报告,以协助调查并防止进一步伤害。
The effort is part of a national campaign to disrupt offenders, raise awareness, and support victims, emphasizing that spiking is never the victim’s fault and urging early reporting to aid investigations and prevent further harm.