在Soesdyke-Linden高速公路撞车事故中,有2人死亡,1人重伤。 车祸涉及一辆行驶卡车和一辆停靠的卡车,没有警示灯。 Two died and one critically injured in a Soesdyke-Linden Highway crash involving a moving truck and a parked lorry without warning lights.

星期四清晨在Loo Creek附近的Soesdyke-Linden高速公路发生碰撞,造成两人死亡,另一人重伤。 Two people died and another was critically injured in a collision on the Soesdyke-Linden Highway near Loo Creek early Thursday morning. 一辆小卡车PAE 6499, 由54岁的Da Tai Lei驾驶,撞上了一辆停在停车场的卡车GAH 5391, 31岁的司机Liston Marcus在10时50分左右发生机械故障后无人看管。 A pickup truck, PAE 6499, driven by Da Tai Lei, 54, struck a parked lorry, GAH 5391, which had been left unattended by driver Liston Marcus, 31, after mechanical issues around 10:50 p.m. 货车缺乏警报灯或反射器。 The lorry lacked warning lights or reflectors. 87岁的Da Tai Lei和Edward Singh 都来自Lethem 在Linden医院大楼被宣布死亡 Da Tai Lei and Edward Singh, 87, both from Lethem, were pronounced dead at Linden Hospital Complex. Wen Wu Lei,41岁,另一名乘客,身体状况仍然严重。 Wen Wu Lei, 41, another passenger, remains in serious condition. 卡车司机被拘留并与调查合作,调查正在检查速度、能见度和车辆维护情况。 The truck driver is in custody and cooperating with the investigation, which is examining speed, visibility, and vehicle maintenance.