在2025年的火灾摧毁了蒙哥马利州80%的工厂后, SPS科技正在重建阿宾顿镇的一家现代航空航天工厂。
SPS Technologies is rebuilding a modern aerospace factory in Abington Township after a 2025 fire destroyed 80% of its Montgomery County plant.
在2025年2月火灾摧毁蒙哥马利县80%工厂后的六个多月后,SPS Technologies正在阿宾顿镇 (Abington Township) 重建一个新的最先进的航空航天设施,计划在2028年开业.
More than six months after a fire destroyed 80% of its Montgomery County factory in February 2025, SPS Technologies is rebuilding a new state-of-the-art aerospace facility in Abington Township, set to open by 2028.
该公司成立于1903年,正在投资数亿,以建造一个规模较小但现代化的工厂,其安全和可持续性特点得到加强,包括太阳能电池板和绿色空间。
The company, founded in 1903, is investing hundreds of millions to construct a smaller but modernized plant with enhanced safety and sustainability features, including solar panels and green spaces.
尽管SPS遭到破坏,但它仍通过转移部分生产来维持运营,并保留了大约200名员工.
Despite the destruction, SPS maintained operations by relocating some production and kept about 200 employees.
该项目将创造数百个建筑工作岗位和永久职位,支持其为波音和GE等客户创造的航空航天制造业遗产。
The project will create hundreds of construction jobs and permanent positions, supporting its legacy in aerospace manufacturing for clients like Boeing and GE.
社区会议讨论了对安全、噪音和环境影响的关切,官员强调透明度和正在进行的测试。
Community meetings have addressed concerns over safety, noise, and environmental impact, with officials emphasizing transparency and ongoing testing.
火灾起源于压缩空气系统,没有造成人员伤亡,原因仍在调查中。
The fire, which originated in a compressed air system, caused no injuries, and the cause remains under investigation.